Redacteur Technique H/F
PB SOLUTIONS
Loir-et-Cher (41)
il y a 6j

PB Solutions recherche pour son client spécialiste des armes factices d’entrainement pour les forces de l’ordres et militaires, un(e) Redacteur(trice) Technique en CDI au sein de son entité de 80 personnes.

L'industriel fait partie d'un groupe de 5 entités également présent dans la réalisation de systèmes d’assemblage et bancs de tests complexes pour des donneurs d’ordres tels que MBDA, Thales, Safran.

  • ainsi que dans la réalisation de conteneurs logistiques pour le transport et l’acheminement de matériels sensibles.
  • Rattaché au Responsable de Programme votre mission principale sera de concevoir et réaliser dans les delais impartis la documentation technique de nos produits à destination des clients.

    Il s'agit d'une création de poste.

    La documentation est bilingue français et anglais.

    Missions :

  • Collecter auprès du bureau d’études les données techniques des produits,
  • A partir des données collectées, rédiger les documents techniques tels que notices d’utilisation, de mise en service, de démontage, manuels de maintenance, catalogue de pièces détachées en langue française et anglaise
  • Assurer la cohérence et l’homogénéité de la documentation en respectant les contraintes normatives documentaires
  • Assurer le suivi et la mise à jour régulière de la documentation à partir des évolutions techniques et / ou contractuelles
  • Veiller au respect de la charte informatique quant au stockage et à la transmission des documents sensibles dont vous avez la responsabilité
  • Être en appui auprès de l’équipe Qualité pour la rédaction de documents transverses qualité technique (ROHS, REACH, PMAQ)
  • Description du profil :

  • De formation supérieure technique ou scientifique, minimum bac + 2 type Rédacteur technique ou Master Rédacteur-traducteur, Conception de documentation multilingue
  • Vous justifiez d’une expérience 3 ans en rédaction technique idéalement dans le domaine spatial ou de la défense
  • Vous avez un excellent niveau rédactionnel en français et en anglais
  • Vous êtes autonome, à l’écoute du besoin, réactif avec un bon esprit d’analyse et de synthèse
  • Vous connaissez les techniques rédactionnelles et documentaire et saurez faire preuve de pédagogie
  • Vous maîtrisez la suite Office
  • Signaler cette offre d'emploi
    checkmark

    Thank you for reporting this job!

    Your feedback will help us improve the quality of our services.

    Postuler
    Mon email
    En cliquant sur « Continuer », je consens au traitement de mes données et à recevoir des alertes email, tel que détaillé dans la Politique de confidentialité de neuvoo. Je peux retirer mon consentement ou me désinscrire à tout moment.
    Continuer
    Formulaire de candidature