Chef de projet linguistique (F/H)
NOVAE
Pau, FR
il y a 2j

Description du poste et Missions

Vous avez un sens aigu de la relation Client et accompagnerez nos clients dans la mise en œuvre de projets ambitieux. Vous interviendrez dans toutes les phases des projets depuis l’avant-vente jusqu’à la gestion des dispositifs opérationnels.

Vous piloterez les équipes préalablement sélectionnées et qualifiées par vos soins et assurerez le suivi auprès de vos clients.

Vous savez gérer les priorités, êtes organisé(e), rigoureux(se), dynamique et démontrez des capacités à travailler en équipe.

Vous accordez une importance capitale à la qualité, faites preuve d’une grande rigueur et avez une forte capacité de concentration.

Vous êtes doté(e) d’une aisance rédactionnelle et avez une parfaite maîtrise orthographique, syntaxique et grammaticale.

Profil recherché

Titulaire d’un diplôme de traduction spécialisée ou Master 2 équivalent , vous êtes doté(e) d'un sens certain de l'organisation, des responsabilités.

Vous justifiez d’une expérience de 2 ans minimum en traduction / contrôle de qualité idéalement dans le domaine IT / informatique et en coordination / gestion de projets.

Résistant / e à la pression, vous disposez également d'une grande faculté d'adaptation.

Le / s candidat / s doivent impérativement maîtriser le langage sous toutes ses formes, qu’il soit oral ou écrit. Maîtrise de l’anglais et du français indispensable .

Le candidat idéal possède une expérience de traduction et est capable de prendre en charge la gestion de projets de traduction (qualité / analyse linguistique, planification et suivi, relation avec nos client).

La maîtrise des logiciels de TAO (SDL Trados Studio, MEMO Q) ainsi que de la suite MS Office sont exigés.

La connaissance de la suite ADOBE est un plus.

Signaler cette offre d'emploi
checkmark

Thank you for reporting this job!

Your feedback will help us improve the quality of our services.

Postuler
Mon email
En cliquant sur « Continuer », je consens au traitement de mes données et à recevoir des alertes email, tel que détaillé dans la Politique de confidentialité de neuvoo. Je peux retirer mon consentement ou me désinscrire à tout moment.
Continuer
Formulaire de candidature